L’architettura in Alto Adige è sempre stata basata sul preservare, tralasciare e accettare
– Elke Ladurner

Eccezionalmente

Piacere di luogo
La vita del villaggio

un viaggio di scoperta attraverso le epoche

La Tenuta zum Löwen è una finestra sul passato, riportata ai nostri giorni con calcestruzzo a vista, vetro e una grandissima cura. Il nostro hotel tutelato dalle Belle Arti comprende 9 straordinarie suite, ognuna a suo modo unica. Dietro ogni porta si nasconde un segreto, ogni angolo racconta la propria storia. La Tenuta zum Löwen è il vostro soggiorno storico in Alto Adige, e vi sta aspettando. Qui alloggerete in camere padronali rinascimentali e dormirete sotto un soffitto in legno vecchio di secoli e artisticamente intagliato. 

  • Ispirazione

Preservare, tralasciare, accettare

in una conversazione
Gli architetti Stefan Marx e Elke Ladurner hanno riportato al presente il complesso antico di oltre 800 anni. Con attenzione, cura e rispetto. Oggi la Tenuta zum Löwen è un esempio da manuale di ottima architettura in Alto Adige: vecchio e nuovo, tradizione e modernità uniti in un gioco di armonie.